Gitmedin Yediye On Kala Şiiri - Huri Çal ...

Gitmedin: Yediye On Kala
(You Didn’t Leave: Ten to Seven)

Dışarıda soluğunu sayan bir bekçiyim,
Senden geriye kalansa makinelerin son homurtusu.
Vedaya ihtiyaç duymayan son nefesinle,
Yediye on kala...

Bu senin tarzın değil.
Gitmedin, buradaydın sen az önce.
Sıcak odanın içinde hâlâ soluğun.

Sonra içeri girdim,
Her şey bitmişti.
Gözlerinde artık ne renk, ne bir telaş.
O an söyleyemediklerimi fısıldadım.
Şimdi sadece bana gönderdiğin o derin sessizliği dinliyorum.
Bir ruh, bedenden sessizce ayrılıyor.

Gitmedin, buradaydın sen az önce.
Sıcak odanın içinde hâlâ soluğun.

Sana son bir kez el salladım.
Ruhuna bir veda, “Git güle güle.”
Gerçeğin kısıldığı, acının görünmez olduğu bir ara yerde.
Nefesin hâlâ odanın içinde.
Yediye on kala...

Gitmedin, buradaydın sen az önce.
Sıcak odanın içinde hâlâ soluğun.

Gergefimde hissettiğim o bıçak acısı…
Tekrar çeviriyorum numarayı,
Ve ben hâlâ soruyorum:
Bu sarsıntıyı sen de hissettin mi?
Yediye on kala...
Nefesin hâlâ odanın içinde.
Yediye on kala...