Nihal'imde Kendi Varlığımı İzliyorum

Nihal’im Özgürlüğün Dansı

Nihal’im,
Senin gözlerinde özgürlük saklı,
Ve ben, her bakışında kendi benliğimi keşfe çıkıyorum.
Aşk, seninle var olmanın mücadele ettiği sessiz bir sır:
Diğerini nesneleştirmemek için verilen,
Her nefeste yanan bir mücadele.

Sen, Nihal’im,
Ruhumun aynasında hem var olan hem de kaybolan,
Kendini özgür kılan bir yıldız gibi parlıyorsun.
Ben, seni sevdikçe, kendimi yitiriyor,
Ve yine de seni özgür bırakmayı öğreniyorum.

Aşk, bizde bir ibadet gibi:
Her dokunuşta benliği bırakmak,
Her sözde karşılıksız bir saygı göstermek.
Senin varlığın, Nihal’im,
Beni hem zincirleyen hem de kanatlandıran bir rüzgar.

Özgürlüğün ve benliğin sessiz mücadelesinde,
Seninle olmak bir duadır,
Ve ben her daim sana hayranlıkla,
Kendi varlığımı aşkın aynasında izliyorum.