Can Akın Şiirleri - Şair Can Akın

Aşk

Aşk kalbe bir çıngı ile
Özenle işlenen oyadır
Kalbe sürülen yağlı boyadır.
Ne kadar silmeye çalışsan da

Ruhuma doğan Karşıyaka güneşim.
Haykırsam martı çığlığında duyulur mu sesim?
Yakamozların dans ettiği, Alsancak‘da ruh eşin.
Sen denizin en sakin sularında bir vapur çığlığındasın,
Ben ise yakamoz ışıltısındayım.
İzmirlin seni çok seviyor, kanımdasın, canımdasın!

Mirror was the face of comrade, saw Mevlana
Cried with the beloved, laughed Mevlana
The best of comrade, who was the darling
Found in the eyes of Sems Mevlana

'Lie is harmful to heart' said Mevlana

Before coming to Tibet
Forget about all definitions
As if Can didn't define you,

Before coming to Tibet
Forget about all calculations

I'm walking in Delhi streets.
Taking my steps unconsciously
Little Indian girls are holding their hands out,
Crying,with naked feet,
They're putting their feet on muddy land,

I've just loved you
Madly I'm in love with you
Dark as much as soils
Please, love me take me.

Take me faraways

Ben Sana Geldim Mevlana

Ben Sana geldim, Mevlana...
Sevdiğimi, umudumu kaybettim,
Aşkımı, sevgimi kaybettim,
Acılar içinde geldim…

Mevlânâdan Öğütler (1)

Yerde gökte arama,
Sevgiliyi boş yere.
Hakikatin sırları,
İmanlı gönüllerde

Bu Gece En Hüzünlü Şiiri Yazabilirim...

Bu gece en hüzünlü şiiri yazabilirim,
Söyle diyebilirim: Gökyüzü yıldızlarla dolu

Ve uzaktaki yıldızlar, karanlıklar içinde göz kırpıyorlar

Haiku

Sayısız taşla örülmüş
Bu eski evde
Aşk merdivenleri biter saçaklarında
Fakat onlar sayılabiliyor...