(karım,M.Pamirli'ye)
Senin için,iki el ateş etmek isterim havaya,
Tek bilinsin muhabbetim,özlemim,gençlik efkarım! ..
Memleketler terk ederim dilersen,adım adım..
Adını yazmak için taşa,toprağa,suya,zamana..
Senin için avuçlarımda kalbim,kan ter,içinde! ..
Şaşırmışım,halim destan dillerde.
İki gözüm iki çeşme bu illerde
Baharlar dallarda ,yeşil..
Senin için yeşersin can evimde! ..
Kayıt Tarihi : 19.11.2004 11:46:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
To my wife M. Pamirli
I would like to shoot twice in the air, for you.
May my affection, my longing and my youth's eager be known as one of a kind!
I would abandon lands if you wish, step by step...
To write your name on stones, on soil, on water, on time...
For you; my heart in my hands, in bloody sweat!...
Bewildered I am, becomming an epopee in gossips.
Tears in eyes...
In these lands spring flowers are blooming, green...
May they leaf out for you, in my heart...
Osman Turgut Pamirli
TÜM YORUMLAR (2)