“İstekler uyumuş köpeklere benzer. Onlardaki hayır ve şer de gizlidir.
Kudretleri olmadığı için bunlar, yere yatmış odun parçaları gibi yata
kalmışlardır. Fakat aralarına pis bir şey atıldı mı adeta köpeklere hırs
sûrunu üfürür. O sokakta bir eşek düşüp öldü mü uyuyan yüzlerce
köpek uyanır. Gayb gizliliğine gitmiş olan hırslar, yenlerinden
yakalarından baş çıkarır, hücuma koyulurlar. Her köpeğin kılları diş
kesilir hile için kuyruk sallamaya başlarlar. Köpeğin belden aşağısı
hile, belden yukarısı öfke olur, odun bulmuş zayıf ateşe döner.
Mekânsızlık elinden yalım, yalım gelip çatar, ateşten çıkan alev ta
göğe kadar, ağar. Bunun için yüzlerce köpek de insanın bedeninde
uyumuştur. Bir av olmadığı için onlar, adeta gizlenmişlerdir.” MESNEVİ' den.