Louis Aragon

Şöyle yazılmıştı aşk üzerine
Yangın halinde yasak çıkış kapısı
Gökyüzüne de şunlar yazılmıstı
Yanılıyorsunuz buradan gidilmez
Ve geceye de şunlar yazılmıştı.
Gecenin üzerine hicbir şey yazılmamıştı.

Le Mouvement perpetuel,1920-24


Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.
  • SANA BÜYÜK BİR ŞEY SÖYLEYECEĞİM (24705 Hit)

    Sana büyük bir sır söyleyeceğim
    Korkuyorum senden
    Korkuyorum yanınsıra gidenden
    Pencerelere doğru akşam üzeri
    El kol oynatışından
    Söylenmeyen sözlerden
    Korkuyorum hızlı-yavaş zamandan
    Korkuyorum senden
    Sana büyük bir sır söyleyeceğim
    Kapat kapıları
    Ölmek daha kolaydır, sevmekten
    Bundandır işte benim yaşamaya
    katlanmam
    sevgilim...

    ARAGON

  • Adamım benim!

  • Sait Maden çevirileri öok güzel Aragon'un. Diğerlerini pek sevmiyorum desem yeridir.


  • Küllerinden doğan phénix

    Aşk üzerine yazmıştılar
    Yangınlarda yasak olan çıkış yok
    Gök üzerine yazmıştılar
    Yanılıyorsunuz buralarda yok
    Ve gece üzerine yazmıştılar
    Gece üzerine bir şey yazmamıştılar