Ömer Hayyam

Yıldız ve ay her zaman gökte olacak.
Saf şaraptan iyiyi sanma bulacak.
Şarap satan insana ben çok şaşarım,
Satıp, ondan güzel bir mal mı alacak?

(Hayyam'ın Türkçe Yüzü-Türkçe Yeniden Yazan-Yalçın Aydın Ayçiçek-Can Yayınları)

Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.
  • Ömer Hayyam'ın günümüze kadar gelen kayıtlı kaç rubaisi var? bilen var mı?

    Çünkü kendisine atfedilen (bu rubai için demiyorum) o kadar çok rubai var ki!

  • "Din halkın afyonudur" (Marx) Yoksa nasıl katlanırdık ki bunca acıya!

  • satıp ondan başka bir malmı alacak

  • Editör bir kere de bizim şiirleri günün şiiri koy be! Yıllardır burdayız, buranın has bekçisiyiz de görmeyince görmüyoorsun:))
    La siz bir de benim şiirleri okuyun, sonra isterseniz kıyaslayın ikimizi! oKUNMAK İÇİN İLLA iBRAHİM hayyam diye mi yazmalı!!

  • 1000 yıl önce yaşamış filozofla 1000 yıl sonra aşık atmaya kalkan ozanları olan bir milletiz. sevinmeli mi üzülmeli mi? yüceltmeli mi yermeli mi? bilemedim...