GENERAL ŞİİRLERİ

GENERAL Konulu Şiirler - general Şiirleri

Bu sayfada sitemizde kayıtlı 200,000 'den fazla şiir arasında konusu "general" olan şiirleri görmektesiniz. Şiirlerin "general" ile ilgili olup olmadıkları sistem tarafından belirlendiğinden konu dışı bazı şiirler listeye karışmış olabilir. general Şiirleri, "kaliteye" göre değil, konuya olan ilgilerine ve popülariteye göre sıralanmıştır.

<< Önceki Sayfa

Sayfa: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 20 30 40 50 59

Sonraki Sayfa >>


17		AMERİKA, ANMAM ADINI BOŞ YERE Amerika, anmam adını boş yere. Boyun eğdiğinde kılıç yüreğime, ruhumda o sonsuz dam akmasına dayandığımda, pencerelerden senin yeni günün beni delip geçtiğinde, bana hayat veren ışıktaki kendim oldum ve olurum, beni belirleyen gölgede yaşarım o zaman, uyur ve uyanırım ben senin somut şafağında: üzümler kadar tatlı, ve gene de dehşet verici, şekerin ve cezanın lideri, soyun dölünde yıkanmış, senin kalıtının kanıyla beslenmiş. ........... devamı >> Pablo Neruda


18		BİR GÜL Su kıyısında bir gül görüyorum, bir küçük tas kızıla çalan sarı renkli göz kapaklarıyla, havalı bir sesle taşınmış yukarıya: yeşil yapraklardan bir ışık dolaşıyor kaynakları ve dönüştürüyor ormanı yalnız yaratıklarıyla berrak ayaklarında: hava donanmış açık renkli giyitlerle ve ağaç yürüyor azametle uyuyan büyüklükte. ('América, no invoco tu nombre en vano' / 'Canto General' den) Türkçeye çeviren: İsmail Aksoy ........... devamı >> Pablo Neruda


19		İKLİMLER Düşer güzleri kavaklardan o yüce oklar, yenilenmiş unutuş: batar ayaklar kendi temiz kabuğuna: acı çekmiş yaprakların soğuğu bir büyük altın kaynaktır ve parıldayan dikenler yükselir göğe doğru kuru büyük şamdanların katı görünümleri, ve pençeler arasında kokar sarı jaguar o yaşayan damla. ('América, no invoco tu nombre en vano' / 'Canto General' den) Türkçeye çeviren: İsmail H. Aksoy ........... devamı >> Pablo Neruda


20		HAÇLI BUDUR Osmanlı'nın artık, yok oluş savaşı, Bütün cephelerde, yıkılış telaşı, Dokuzyüzonyedi, yılın son günleri, Sona yaklaşmıştı, dünyanın dalaşı. Haber Filistin’den, hem de bomba gibi; İngiliz Sina'nın, son savaş galibi. Kudüsü Şerif de, ellerine geçmiş, İşgalci İngiliz, General Allenbi. General der; Selahaddin türbesinde, Azamet ve haşmet, var imiş sesinde; “Ey dünya duy beni! Kudüs artık bizim, Elimize geçti, haçlı darbesinde! ” ........... devamı >> Ekrem Şama


21		GENÇLİK Eriklerden yapılmış ekşi bir kılıç gibi bir koku bir yolda, şekerin öpüşü dişlerde, hayatın damlaları kayıyor parmaklar boyunca, o şirin, kösnül eten, hasat tarlası, ekin ambarları, kışkırtıcı, gizli yerler geniş evlerde, uyuyan eski döşekler, tepeden bakılan o haşin yeşil ova, o saklı pencereden: bütün bir gençlik ıpıslak ve pırıl pırıl devrilmiş bir lamba gibi yağmurda. ........... devamı >> Pablo Neruda


22		KÜBA'DAKİ VARADERO Varadero'dan koparılmış, o elektrikli sahilden, paramparça edilmiş olarak kalçasında karşılaştığında La Antilla'yı, ateş böceklerinin ve suyun en büyük saldırısını fosforun ve ayın o parıltılı sonsuzluğunu, ölmüş turkuvazın gergin cesedini, ve o esmer balıkçı aklını çeldiğinde metallerin deniz menekşelerinin birleşik bir kuyruğunu. ('América, no invoco tu nombre en vano' / 'Canto General' den) Türkçeye çeviren: İsmail H. Aksoy ........... devamı >> Pablo Neruda


23		LAUTARO (1550) Kuvartzdan bir geçite dokunuyor kan. Büyüyor taş damlanın düştüğü yerde. Böylece doğuyor Lautaro topraktan. 'Los libertadores'den - 'Canto General' Türkçeye çeviren: İsmail Aksoy. ........... devamı >> Pablo Neruda


24		PATAGONYA Ayı balıkları doğuruyor buz soğuğu bölgelerin derinlerinde, alacakaranlıkta yeraltı mağaraları oluşturuyor okyanusun son uçurumunu; Patagonya'nın inekleri ayırıyorlar günden kendilerini bir patırtı gibi, yalnızlıklara karşı sıcak sütunlarını soğukta yükselten ağır bir pis koku gibi Bir çan kadar ıssızsın sen, ey Amerika: için hiç bir zaman yükselmeyen şarkıyla dolu, ne eli ne de kulağı var çobanın, ova çiftçisinin, balıkçının ne bir piyanosu ne de bir yanak etrafında: izliyor ay onları, sonsuzluk yüceltiyor hayatlarını, gece gözetliyor onları, ve diğerleri gibi yavaş yaşlı bir gün doğuyor. ........... devamı >> Pablo Neruda

<< Önceki Sayfa

Sayfa: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 20 30 40 50 59

Sonraki Sayfa >>