GENERAL ŞİİRLERİ

GENERAL Konulu Şiirler - general Şiirleri

Bu sayfada sitemizde kayıtlı 200,000 'den fazla şiir arasında konusu "general" olan şiirleri görmektesiniz. Şiirlerin "general" ile ilgili olup olmadıkları sistem tarafından belirlendiğinden konu dışı bazı şiirler listeye karışmış olabilir. general Şiirleri, "kaliteye" göre değil, konuya olan ilgilerine ve popülariteye göre sıralanmıştır.

<< Önceki Sayfa

Sayfa: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 30 40 50 59

Sonraki Sayfa >>


9		BİR KELEBEĞİN YAŞANTISI VE ÖLÜMÜ Muzo'lu kelebek uçuyor fırtınada: bütün gündönümünün ağı, zümrütlerin donmuş sürüsü, her şey uçuyor bu şimşek parıltısında, havanın son sonuçları sürülüyor öteye ve yığılıyor yeşil etaminlerin yağmuru, zümrüdün ürkütülmüş çiçek tozu: uyuşturan kokudan yapılma büyük kadife yaprağı düşüyor fırtınanın mavi sahiline, birleşiyor düşmüş, topraksı mayalarla, geri dönüyor evine yaprakların memleketine. ........... devamı >> Pablo Neruda


10		BOŞ EYLEMLERİN, SIRADAN OLAYLARIN UÇSUZ BUCAKSIZ MISIR AMBARLARINDA Boş eylemlerin, sıradan olayların uçsuz bucaksız mısır ambarlarında kılçıkları ayıklandı yaşayan her canlının mısır için, birincisinden yedincisine, sekizincisine kadar, ve yalnızca bir ölü değil ama birçokları geldiler teker teker ve kendiliğinden: her gün küçük bir ölü, toz, kurtçuk ve lamba varoşların bataklarında söner gibi, küçük bir ölü kalın kanatlarıyla delerek kendisini her insanın içindeki bir mızrakmışcasına, ve kuşatılarak ekmek ve bıçaklarla insan oldu, davar-besleyicisi: bahçelerin oğlu ya da sabanın karanlık kaptanı oldu, ........... devamı >> Pablo Neruda


11		BÜYÜK ÖLÜM, DEMİR GRİSİ KANATLI KUŞ Büyük ölüm, demir grisi kanatlı kuş, sen değildin zavallı mirâsçısı aceleyle hazırlanmış öğünler arasında evlere taşınan boş derisinin altında: en son çürümüş halat artığıydı O, döğüşmeye gelmemiş göğüsten bir atom ya da alna düşmemiş çiy gibiydi. Kendisi yenilemeyecek olan gibiydi; huzursuz, çevresiz zavallı ölümün bir kıymığı: bir kemik, onunla ölen bir çıngırak gibi. çözdüm sargıları, daldırdım elleri ölümü öldüren alelâde acılara, ve yarada bulduğum tek şey ruhun buharlaşan yarıklarından sızan buz-soğuğu bir rüzgâr üflemesiydi. ........... devamı >> Pablo Neruda


12		BİR PİSKOPOS Piskopos kaldırdı kollarını, yaktı kitapları meydanda kendi küçük tanrısının adı için ve dönüştü dumana bu karanlık zamanda çürümüş eski yapraklar. Ama duman dönemez gökyüzünden geriye. ('Los conquistadores'den - 'Canto General' Türkçeye çeviren: İsmail Aksoy) ........... devamı >> Pablo Neruda


13		BOZKIRA GÖMÜLÜ İNSAN Ben sadece tangodan tangoya denersem o sonsuz çayıra ulaşmayı, yabanıl mısır, uyurken ben, büyürse sadece ağzımdan dışarı, duyarsam ovalarda atların gürleyişlerini, toynakların hiddetli fırtınası gömülmüş parmaklarımın üzerinden geçerse hızla, öperim tohumu o zaman dudaklarım olmasa da ve iliştiririm gözlerimin izini görmek için serkeşliğimin sevdiği dörtnalayı: öldür beni, vidalita, öldür ve dağıt özümü gitarın kısık sesli metali gibi. ........... devamı >> Pablo Neruda


14		ALVARADO Pençeler ve bıçaklarla atladı kulübelerin üstüne, Alvarado, yerle bir etti saracın ata-yadigarını, çaldı aşiretin düğün-gülünü, halk-ırklarına, mülklere, dinlere saldırdı, hırsız çocukların define-tabutu oldu ölümün gizli şahini. Papaloapan'a doğru, Büyük yeşil ırmak Kelebek-ırmağına doğru, döndü neden sonra savaşçı bayrağında kanla. Ağırbaşlı ırmak gördü oğullarının öldüğünü ya da köle olarak hayatta kaldığını, su boyunca ateşte gördü o soy ve sezgi, genç kafaların yandığını. Ne ki yoktu acıların sonu onların zalim seferinde yeni zulümlere doğru yola çıkan. ........... devamı >> Pablo Neruda


15		MOLA CEHENNEMDE O budala katır Mola durmaksızın sürüklenir uçurumdan uçuruma ve enkaz gibi yuvarlanır dalgadan dalgaya, kükürtle ve büğlüyle mahvolmuş, pişirilmiş kireçte ve safrada ve hilede, önceden bekleniyordu cehennemde, gidiyor cehennemsi melez, katır Mola, sonsuza dek budala ve yumuşak, tutuşmuş kuyruğu ve kıçıyla. Pablo Neruda Çeviren: İsmail Aksoy (“Üçüncü Konaklama”nın “Yürekteki İspanya” adlı bölümünden) . ........... devamı >> Pablo Neruda


16		CHOLULA En güzel giyitlerini kuşanır gençler Choula'da, altın ve tüy, ayakkabılar tam şölenlik, ve sorguluyor fatih. Ölüm verdi onlara yanıtları. Orda dinleniyor binlerce ölü. Oldukları yerde titriyor öldürülmüş yürekler, ki günün bu ipliğini saklarmışcasına rutubetli uçurumda açılmışlar. (Fetihçiler atlarla geldi ve öldürdüler, kestiler altın ve çiçekle saygı gösteren eli, bulvarın yolunu kapattılar, dokunmasın diye kimse onlara kestiler kolları, ve öldürdüler memleketin çiçeğini, hayrete düşmüş kardeşlerimden akan kanın içinde battılar ta dirseklerine kadar. ........... devamı >> Pablo Neruda

<< Önceki Sayfa

Sayfa: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 30 40 50 59

Sonraki Sayfa >>